French idioms
What does “En avoir ras le bol” mean?
En avoir ras le bol
Word for word
To have it up to the rim of the bowl
What it really means
To be fed up, unable to stand a situation any longer. It is one of the most used complaints in spoken French.
How we say it in English
To have had it up to here
Want to see this idiom used in a sentence, and where it comes from?
Create a free account to see “En avoir ras le bol” in a real sentence (with audio), where it comes from, and to share the card. No card required.
Create a free account