italiano para situações reais

Italiano no comune: como pedir a residenza e entender o que perguntam

Pedir a residenza no comune é o passo que destrava quase tudo na Itália: carta d'identità, medico di base e SPID. O atendimento é em italiano, no sportello dell'anagrafe, e gira em torno do endereço, do documento e do contrato de aluguel. Estas 26 frases cobrem o balcão.

Italiano para tirar o codice fiscale: o que dizer na Agenzia delle Entrate

O codice fiscale é o primeiro documento de quem chega na Itália: sem ele não se abre conta, não se assina contrato de aluguel nem se contrata telefone. É gratuito e sai na hora. O atendimento é curto e gira em torno de três coisas: documento, formulário e a soletração do seu nome. Estas 27 frases cobrem o balcão.

Italiano na farmácia: como pedir remédio e explicar o sintoma

Na Itália o farmacêutico orienta de verdade e muitos remédios ficam atrás do balcão, então você precisa descrever o sintoma em voz alta. Basta uma fórmula: 'ho mal di' mais a parte do corpo. Estas 25 frases cobrem desde o pedido simples até a receita médica.

Italiano para alugar apartamento: visita, contrato e as taxas escondidas

Alugar na Itália tem três armadilhas de vocabulário: spese condominiali fora do aluguel, o tipo de contrato que define seus direitos, e a cauzione. As perguntas certas na visita evitam surpresa de centenas de euros por mês. Estas 26 frases cobrem da visita à entrega das chaves.