Modi di dire in tedesco
Cosa significa “Ich verstehe nur Bahnhof”?
Ich verstehe nur Bahnhof
Parola per parola
Io capisco solo stazione ferroviaria
Cosa significa davvero
Non ho capito assolutamente nulla di quello che è stato detto. Si usa davanti a spiegazioni confuse o troppo tecniche.
Come lo diciamo in italiano
Per me è arabo
Vuoi vedere un esempio d’uso e l’origine di questa espressione?
Crea un account gratuito per vedere “Ich verstehe nur Bahnhof” in una frase reale (con audio), da dove viene, e condividere la card. Senza carta.
Crea un account gratuitoAltri modi di dire in tedesco
Die Kirche im Dorf lassen
Non farne un dramma
Jemandem reinen Wein einschenken
Dire pane al pane e vino al vino
Über den Tellerrand schauen
Guardare oltre il proprio naso
Da haben wir den Salat
E adesso sono guai
Jemandem auf den Keks gehen
Stare sulle scatole a qualcuno
Da liegt der Hund begraben
Qui casca l'asino