Modi di dire in tedesco
Cosa significa “Tomaten auf den Augen haben”?
Tomaten auf den Augen haben
Parola per parola
Avere pomodori sugli occhi
Cosa significa davvero
Non vedere qualcosa che si ha proprio davanti al naso. Si usa quando la persona cerca ciò che è in bella vista.
Come lo diciamo in italiano
Avere le fette di salame sugli occhi
Vuoi vedere un esempio d’uso e l’origine di questa espressione?
Crea un account gratuito per vedere “Tomaten auf den Augen haben” in una frase reale (con audio), da dove viene, e condividere la card. Senza carta.
Crea un account gratuito