Lingua Flowing
Modi di dire in inglese

Cosa significa “Off the top of my head”?

ingleseParti del corpoInformale

Off the top of my head

Parola per parola

Dalla cima della mia testa

Cosa significa davvero

A memoria, senza controllare nulla e senza garanzia di precisione. Si usa prima di dare una risposta rapida e approssimativa.

Come lo diciamo in italiano

Così su due piedi

Vuoi vedere un esempio d’uso e l’origine di questa espressione?

Crea un account gratuito per vedere “Off the top of my head” in una frase reale (con audio), da dove viene, e condividere la card. Senza carta.

Crea un account gratuito