Lingua Flowing
Modi di dire in inglese

Cosa significa “It's raining cats and dogs”?

ingleseClima e tempoInformale

It's raining cats and dogs

Parola per parola

Piovono gatti e cani

Cosa significa davvero

Sta piovendo fortissimo. Oggi suona un po' antiquata e scherzosa, ma qualunque madrelingua la capisce all'istante.

Come lo diciamo in italiano

Piovere a catinelle

Vuoi vedere un esempio d’uso e l’origine di questa espressione?

Crea un account gratuito per vedere “It's raining cats and dogs” in una frase reale (con audio), da dove viene, e condividere la card. Senza carta.

Crea un account gratuito