Lingua Flowing
Expresiones en inglés

¿Qué significa “Have your cake and eat it too”?

inglésComida y bebidaNeutro

Have your cake and eat it too

Al pie de la letra

Tener tu tarta y comértela también

Lo que significa de verdad

Querer dos cosas buenas que son incompatibles entre sí. Se usa para criticar a quien no acepta renunciar a nada.

Cómo lo decimos en español

No se puede estar en misa y repicando

¿Quieres ver un ejemplo de uso y el origen de esta expresión?

Crea una cuenta gratis para ver “Have your cake and eat it too” en una frase real (con audio), de dónde viene, y compartir la tarjeta. Sin tarjeta.

Crear cuenta gratis

Expresiones idiomáticas en otros idiomas