Lingua Flowing
Expresiones en francés

¿Qué significa “Avoir d'autres chats à fouetter”?

francésAnimalesInformal

Avoir d'autres chats à fouetter

Al pie de la letra

Tener otros gatos que azotar

Lo que significa de verdad

Tener cosas más importantes de las que ocuparse. Sirve para rechazar un tema sin demasiadas ceremonias.

Cómo lo decimos en español

Tener cosas más importantes que hacer

¿Quieres ver un ejemplo de uso y el origen de esta expresión?

Crea una cuenta gratis para ver “Avoir d'autres chats à fouetter” en una frase real (con audio), de dónde viene, y compartir la tarjeta. Sin tarjeta.

Crear cuenta gratis

Expresiones idiomáticas en otros idiomas