Lingua Flowing
Expresiones en italiano

¿Qué significa “Fare il finto tonto”?

italianoDía a díaInformal

Fare il finto tonto

Al pie de la letra

Hacerse el falso tonto

Lo que significa de verdad

Fingir que no se ha entendido para escaparse de una obligación o de una pregunta incómoda. Se usa con quien se hace el desentendido a propósito.

Cómo lo decimos en español

Hacerse el sueco

¿Quieres ver un ejemplo de uso y el origen de esta expresión?

Crea una cuenta gratis para ver “Fare il finto tonto” en una frase real (con audio), de dónde viene, y compartir la tarjeta. Sin tarjeta.

Crear cuenta gratis

Expresiones idiomáticas en otros idiomas