Expresiones en italiano
¿Qué significa “Menare il can per l'aia”?
Menare il can per l'aia
Al pie de la letra
Pasear al perro por la era
Lo que significa de verdad
Dar rodeos sin llegar al grano. Se usa con quien retrasa la respuesta o cambia de tema para no tener que decidir nada.
Cómo lo decimos en español
Andarse por las ramas
¿Quieres ver un ejemplo de uso y el origen de esta expresión?
Crea una cuenta gratis para ver “Menare il can per l'aia” en una frase real (con audio), de dónde viene, y compartir la tarjeta. Sin tarjeta.
Crear cuenta gratis