Expressões em italiano
O que significa “Piove sul bagnato”?
Piove sul bagnato
Ao pé da letra
Chove sobre o molhado
O que significa de verdade
A sorte, ou o azar, se acumula sempre em cima de quem já tem. Vale tanto para quem já era rico e ganha mais quanto para quem já estava mal e leva outra pancada.
Como a gente diz no Brasil
Desgraça pouca é bobagem (só no sentido negativo)
Quer ver um exemplo de uso e a origem dessa expressão?
Crie uma conta grátis para ver “Piove sul bagnato” numa frase real (com áudio), de onde ela vem, e compartilhar o card. Sem cartão.
Criar conta grátis