Expressões em alemão
O que significa “Hals- und Beinbruch”?
Hals- und Beinbruch
Ao pé da letra
Quebra de pescoço e de perna
O que significa de verdade
Boa sorte! Deseja-se o contrário justamente para não dar azar, antes de uma prova, estreia ou viagem.
Como a gente diz no Brasil
Muita merda! (como se diz no teatro)
Quer ver um exemplo de uso e a origem dessa expressão?
Crie uma conta grátis para ver “Hals- und Beinbruch” numa frase real (com áudio), de onde ela vem, e compartilhar o card. Sem cartão.
Criar conta grátisOutras expressões em alemão
Die Nase voll haben
Estar de saco cheio
Jemandem die Daumen drücken
Fazer figa para alguém
Die Hand für jemanden ins Feuer legen
Pôr a mão no fogo por alguém
Den Kopf in den Sand stecken
Enfiar a cabeça na areia
Sich etwas hinter die Ohren schreiben
Gravar bem isso na cabeça
Haare auf den Zähnen haben
Não levar desaforo para casa