Expressões em inglês
O que significa “Break the ice”?
Break the ice
Ao pé da letra
Quebrar o gelo
O que significa de verdade
Aliviar a tensão inicial entre pessoas que não se conhecem. Usa-se para começar uma conversa ou destravar um evento.
Como a gente diz no Brasil
Quebrar o gelo
Quer ver um exemplo de uso e a origem dessa expressão?
Crie uma conta grátis para ver “Break the ice” numa frase real (com áudio), de onde ela vem, e compartilhar o card. Sem cartão.
Criar conta grátisOutras expressões em inglês
It's raining cats and dogs
Chover canivete
Under the weather
Não estar lá essas coisas
Every cloud has a silver lining
Há males que vêm para bem
Save for a rainy day
Guardar para a época das vacas magras
Break a leg
Merda! — o desejo de sorte usado no teatro brasileiro
Let the cat out of the bag
Dar com a língua nos dentes