Expressões em italiano
O que significa “Il gioco non vale la candela”?
Il gioco non vale la candela
Ao pé da letra
O jogo não vale a vela
O que significa de verdade
O resultado não compensa o esforço ou o gasto. Diz-se quando algo dá muito mais trabalho do que o benefício justifica.
Como a gente diz no Brasil
Não vale a pena
Quer ver um exemplo de uso e a origem dessa expressão?
Crie uma conta grátis para ver “Il gioco non vale la candela” numa frase real (com áudio), de onde ela vem, e compartilhar o card. Sem cartão.
Criar conta grátis